Prevod od "tržnou ránu" do Srpski

Prevodi:

posekotinu

Kako koristiti "tržnou ránu" u rečenicama:

Má hlubokou tržnou ránu na pravé ruce a krvácí z tepny.
Ima posekotinu na desnoj ruci uz obilno krvarenje.
Lori před smrtí utrpěla tržnou ránu na pravém předloktí.
Lori Haèins je imala posmrtne rane na desnoj podlaktici.
Podle mého písemného vyjádření, měl odřenou tržnou ránu na pravé týlní kosti s penetraci výstelky, ale ne kosti samotné.
Na prvi pogled vidi se rana s desne strane zatiljka. Probijen je epitel, ali galea nije.
Utrpěla velkou tržnou ránu na tváři, úraz v oblasti hýždí a zlomeninu spodní části nohy.
Ima veliku posjekotinu lica, traumu stražnjice i otvoreni prijelom desne potkoljenice.
Úder do hlavy by způsobil vážnou tržnou ránu.
Udarac u prednji deo glave uzrokovao bi ozbiljne razderotine.
Má tlumené srdeční ozvy a širokou tržnou ránu na hlavě.
Prigušeni srèani tonovi i veliki lom lobanje.
Žádné nevidím... ale slyšel jsem, že ta holčička měla tržnou ránu na čele.
Ne vidim ništa... ali èuo sam da je devojèica imala raseèeno èelo.
Můj výlet k sopce nešel vůbec dobře, spadla jsem dolů z hory a udělala si tržnou ránu na noze.
Pala sam sa planine i imam gadnu posekotinu od 5 inèa na nozi.
Nerada to říkám, ale tu tržnou ránu si musíte nechat zašít a vzhledem k tomu, že tohle je výuková nemocnice a Dr. McKee je tu prvním dnem, zašije vás on.
Znate, žao mi je, ali moraæemo da saniramo tu posekotinu. A pošto je ovo bolnica u kojoj se uèi, da ne spominjem da je dr Mekki prvi dan, moram da ga pustim da vas zašije.
Snímky abdomenu ale ukazují tržnou ránu na játrech a možný ledvinový hematom.
Skenovi abdomena pokazuju povredu jetre i moguæi hematom na bubregu.
Weiss měl na noze tržnou ránu.
Weiss je imao ranu na nozi.
Za pravým uchem má přibližně 13 cm dlouhou, hlubokou, tržnou ránu.
Duboka horizontalna posekotina, dužine otprilike oko 12.5 cm. Taèno iznad desnog uveta.
To by vysvětlovalo zlomený vaz a tržnou ránu na hlavě.
To bi objasnilo slomljeni vrat i posekotine na lobanji.
Tržnou ránu na hlavě máte tak malou, že píchat vám lidokain by zbytečně bolelo, - takže vám jen nastřelíme pár svorek.
Razderotina na vašem skalpu je dovoljno mala, pa bi ubrizgavanje lidokaina bilo bolnije nego ako samo zaheftamo.
Jeden má tržnou ránu na hlavě a bolesti břicha a co se druhého týče, povídali cosi o zaseklém háčku na ryby.
Jedan sa razderotinom glave i bolovima u abdomenu, drugi... Rekli su nešto o tome da se kuka za ribe negde zaglavila.
Tohle je syn, utrpěl tržnou ránu na hlavě a tlaková poranění.
Kod mene je sin... Razderotina glave i nagnjeèenja.
Má hlubokou tržnou ránu v oblasti břicha, ale žádné vnitřní zranění.
Ima duboke trbušne razderotine, ali nema unutrašnjih povreda.
A to dítě na pětce potřebuje stehy, na hlavě má čtyřcentimetrovou tržnou ránu.
Dijete u petici treba šavove, rane duboke 4 cm.
Životní funkce stabilní, utržil ale mnohačetné zhmožděniny, tržnou ránu na hlavě a zřetelná poranění ruky.
Vitalni znaci stabilni, ima višestruke kontuzije, poderotinu skalpa i oèigledne povrede ruku.
Měl zlomené žebro a tržnou ránu.
Lijeèe mu slomljeno rebro i razderotine.
Okay, vypadá to, že oběť má velkou tržnou ránu... velkou tržnou ránu na čele... shodující se s krví na čelním skle.
Žrtva ima veliku razderotinu na èelu. Na staklu je mrlja od krvi. Nije vezan.
Nohy jsou skoro netknuté až na tržnou ránu na lýtku.
Noge su gotovo netaknute osim razderotine na donjem dijelu.
Trpí bolestmi břicha a na ruce má hlubokou tržnou ránu
Ima bolove u stomaku i duboku posekotinu na ruci.
Podařilo se mi objevit penetrující tržnou ránu v dutině břišní.
Uspela sam da izdvojim penetracijske rane na abdomenu.
Počáteční vyšetření ukázalo velkou krvácející tržnou ránu na hlavě.
Основно истраживање је открило велику, жустро крварење коже главе Лац.
Krom toho, že jsem nevěřila, že jsi zavřela tržnou ránu na břiše, aniž bys měla byť jen lékárničku?
Osim toga što si zatvorila prodornu trbušnu traumu bez cak i prve pomoci?
Má tržnou ránu v právém svalu stehenním.
IMA PODEROTINU NA DESNOM BUTNOM MIŠIÆU.
A já jsem našla tržnou ránu na tkáni z pravé ruky oběti.
A ja sam našla posekotinu na tkivu žrtvine desne ruke.
Životní funkce stabilní, na čele má tržnou ránu, kterou musíme zašít.
Vitalni znaci su dobri. Ima posekotinu na èelu, koju æemo morati da zašijemo.
Julian má zlomenou ruku a tržnou ránu na čele, ale určitě je v pořádku.
Julian je slomio ruku i posekao èelo, ali dobro je, pa...
0.33083915710449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?